12月16日下午,国际学院16名来华留学生应常州毗陵昆曲社之邀,参加了在武进区文化馆举行的昆曲文化体验活动。留学生们获得了一次前所未有的中国传统文化体验。
昆曲是汉族传统戏曲中最古老的剧种之一,被称为“百戏之祖,百戏之师”,具有极高的文学和艺术价值。2001年5月18日,联合国教科文组织宣布第一批人类口头和非物质遗产代表作名单,昆曲位居榜首。
活动伊始,昆曲社的老师们为留学生们演唱了明代剧作家汤显祖的名作《牡丹亭》中的“惊梦”一折以及传奇名剧《雷峰塔》中的“断桥”一折。大家还听取了曲社老师们188bet体育_188体育投注-在线APP官网@昆曲、演唱曲目以及昆曲乐器如曲笛、琵琶、鼓板等的介绍。这是留学生们第一次接触并欣赏昆曲,大家都陶醉于中国传统古典雅乐之中,不时赞叹,惊奇不已。
欣赏完毕,留学生们报以热烈的掌声,并积极地分享了各自的视听感受以及本国的特色音乐。双方还围绕有关艺术形态进行了交流。
国之交在于民相亲,民相亲在于文相通。此次活动以昆曲艺术为载体,为留学生打开了了解中国文化的一扇大门,使其更具体地体验中国传统文化的深厚底蕴,进一步激发了其学习中国文化的主动性。
文/图:陈洁;审核:韩瑞